Archivi categoria: Notizie

Літній християнський табір “Я з тобою”

З 10 до 16 червня, в місті Mondragone, відбувся лінтій християнський табір “Я з тобою”, в якому взяли участь діти з міст: Mondragone, Aversa, Santa Maria Capua Vettere, Castel Volturno, Capua, Logopatria, Nola, San Giuseppe Vesuviano, Somma Vesuviana, Marigliano. Протягом тижня діти мали нагоду ближе пізнати Бога, брати участь у Святій Літургії, приступати до Святих Таїнств – Сповіді і Євхаристії, слухати духовні [...] 

Читати далі

Camminiamo insieme – Йдемо разом

Il primo incontro tra la nostra Comunità

e la Comunità Greco-Cattolica Ucraina di San Giuseppe Ves.no – Ottaviano

Un intenso momento, nuovo e particolare, abbiamo vissuto giovedì 24 maggio u.s. Abbiamo accolto nella nostra Chiesa Parrocchiale la Comunità Ucraina che vive qui ad Ottaviano e a San Giuseppe Vesuviano insieme al loro cappellano Don Yulian Skaskiv accompagnati da Don Roman Kryvvy, decano della regione meridionale d’Italia e Don Ihor Horishnyy, cappellano della Comunità di Mondragone.

Читати далі

“CAMMINIAMO INSIEME” nel nome del Signore e della Madonna.

Un intenso e fecondo momenti di amicizia e di spiritualità abbiamo vissuto ieri 24 maggio insieme alla Comunità Ucraina presente qui ad Ottaviano e San Giuseppe Vesuviano. Grazie a Don Yulian SkaskivCappellano dei nostri amici ucraini per la sua presenza insieme Don Roman Kryvvy О.Роман Кривий , decano della regione meridionale d’Italia e Don Ihor Horishnyy, cappellano [...] 

Читати далі

Зустріч італійської парафії сан Дженарелло і української громади Сан Джузеппе Везувіано (Оттавіано).

24 травня в м. Сан Жузеппе Везувіано (Оттавіано), відбулася зустріч італійської парафії сан Дженарелло і української громади Сан Джузеппе Везувіано (Оттавіано). В зустрічі взяли участь: о Роман Кривий – декан Південного регіону Італії, о. Юліан Скасків – капелан української громади Сан Джузеппе Везувіано (Оттавіано), о Ігор Горішний – душпастир [...] 

Читати далі

Піша проща до Помпейської Богородиці з нагоди Свята Матері

13 травня, в День Свята Матері, відбулась спільна піша проща до міста Помпеї громад Somma Vesuviana, San Giuseppe і Nola. Впродовж паломництва була піднесена молитва за матерів, які трудяться в Італії, і за тих, які в далекій Україні.

Божественну Літургію очолив владика Діонізій – апостольський візитатор для українців в Італії разом зі всіма священиками Південного [...] 

Читати далі

Celebrazione del primo anniversario della comunità Greco-Cattolica Ucraina a Somma Vesuviana

28-29 aprile, si è svolta la solenne celebrazione del primo anniversario della comunità Greco-Cattolica Ucraina a Somma Vesuviana (Campania, Italia). Le celebrazioni sono iniziate con i Vespri alla vigilia della festa e finite domenica con la Liturgia presieduta dal vescovo Dionisio (Lyahovych), il visitatore apostolico per gli ucraini in Italia.

Читати далі