Храмове свято в San Giuseppe – Ottaviano

14 жовтня, в громаді San Giuseppe – Ottaviano  відбулось святкування храмового празника Покрову Пресвятої Богородиці, яке очолив владика Діонізій (Ляхович), Апостольський візитатор для українців в Італії. Святкування розпочалось Архиєрейською Божественною Літургією, підчас якої владика звернувся до вірних з повчальним словом. На святкування прибули [...] 

Читати далі

Під Твою милість і Твій покров прибігаємо

Початок вшанування Богородиці Діви Марії сягає початку людського роду. Щоправда тоді лише уявляли, що колись буде така особа, через яку прийде Месія на землю. Ми є свідками і учасниками Спасительної цієї місії.

Отож, коли після упадку прародичів, упадку людства, були сказані слова Господом Богом: “Я покладу ворожнечу між Тобою і жінкою і між Твоїм [...] 

Читати далі

Відкриваючи свої серця для ближніх і чинячи їм добро, стаємо милосердними дітьми Бога

Промовляючи до свої учнів, Ісус Христос заохочує їх до того, щоби вони робили більше, ніж звичайно роблять усі: любіть, чиніть добро, позичайте…

Хоча, чесно кажучи, в українському перекладі є одне слово, котре може нас збити з пантелику і закрити собою те, про що справді говорить Ісус – йдеться про слово «заслуга». В поточній мові це слово означає [...] 

Читати далі

НЕДІЛЯ 19-ТА ПО ЗІСЛАННЮ СВЯТОГО ДУХА. БІБЛІЙНИЙ КОМЕНТАР

Євангеліє від Луки 6,31-16

31 І як бажаєте, щоб вам чинили люди, чиніть їм і ви так само. 32 Коли ви любите тих, що вас люблять, яка вам заслуга? Таж бо й грішники люблять тих, що їх люблять. 33 І коли чините добро тим, що вам чинять, яка вам заслуга? Та й грішники те саме чинять. 34 І коли ви позичаєте тим, від кого маєте надію назад узяти, яка вам заслуга? Адже [...] 

Читати далі

Євангеліє від Луки 5,1-11

1 Одного разу, коли народ юрмився коло нього, щоб почути слово Боже, і він стояв біля Генезаретського озера, 2 побачив два човни, що стояли край озера; рибалки вийшли з них і полоскали сіті. 3 Він увійшов в один з човнів, що належав Симонові, і попросив його відплисти трохи від землі, а сам, сівши, з човна [...] 

Читати далі

Воздвиження Чесного і Животворящого Хреста Господнього

Тропар, глас 1: Спаси, Господи, людей Твоїх * і благослови насліддя Твоє, * перемоги благовірному народові на супротивників даруй * і хрестом Твоїм * охорони люд Твій.

Кондак, глас 4: Вознісся Ти на хрест волею Своєю. * Новому людові Твоєму, що Твоє ім’я носить, * даруй щедроти Твої, Христе Боже. * Возвесели силою Твоєю благовірний народ, * перемоги на [...] 

Читати далі

ЛІТУРГІЙНЕ ЖИТТЯ НА ПАРОХІЇ

Преосвященний владика Венедикт (Алексійчук)

Літургійне життя на парохії

Літургійна молитва — джерело та ісповідування життя Церкви

Кожне літургійне богослужіння, – оскільки воно є ділом Христа-священика і його Тіла, яким є Церква, – є найвищою мірою священнодіянням, якого дієвій силі жодна чинність Церкви не може дорівняти ані тим самим [...] 

Читати далі